<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>EDP Sciences</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1777114269</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260425</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>laboutique.edpsciences.fr-002763</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>002763</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759836017</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759836017</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>BA</ProductForm>
      <Measure>
        <MeasureType>02</MeasureType>
        <Measurement>240</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>01</MeasureType>
        <Measurement>165</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Expertise collective</TitleText>
            <Subtitle>…</Subtitle>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Polyhandicap</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1831</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>INSERM</PersonName>
        <KeyNames>INSERM</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;L’INSERM&amp;nbsp; est un établissement public à caractère scientifique et technologique, placé sous la double tutelle du ministère de la Santé et du ministère de la Recherche. Dédié à la recherche biologique, médicale et à la santé humaine, il se positionne sur l’ensemble du parcours allant du laboratoire de recherche au lit du patient. Sur la scène internationale, il est le partenaire des plus grandes institutions engagées dans les défis et progrès scientifiques de ces domaines.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>00</ExtentType>
        <ExtentValue>904</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Médecine</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Santé publique</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Médecine|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Santé publique|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>handicap;médecine;déficience;accompagnement;biomédical;maltraitance;soignants</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <AudienceCode>05</AudienceCode>
      <AudienceCode>06</AudienceCode>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;La notion de « polyhandicap » apparue en France dans les années 1960 a évolué de façon progressive. Le polyhandicap correspond aux conséquences définitives d’une lésion survenue sur un cerveau en développement. Au niveau fonctionnel, il associe une déficience motrice sévère et une déficience mentale sévère à profonde qui engendrent une restriction extrême de la communication, de l’autonomie et de la mobilité.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En lien avec ces difficultés, le polyhandicap implique une complexité et une singularité de l’accompagnement et de la prise en soins de la personne, enfant ou adulte. Chacun nécessite un accompagnement adapté et global tout au long de sa vie, associant soins génériques et spécifiques, éducation, communication, socialisation, aide à la vie quotidienne.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sollicitée par la Caisse nationale de solidarité pour l’autonomie, cette expertise collective fait le bilan des connaissances actuelles dans de nombreux champs relevant de disciplines biomédicales et des sciences humaines et sociales, explorant également des sujets jusqu’à présent peu évoqués comme la maltraitance.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le groupe d’experts propose de nombreuses recommandations visant à améliorer l’accompagnement et le bien-être des personnes en situation de polyhandicap, ainsi que le soutien des familles, des soignants et des aidants. Enfin, cette expertise invite à s’interroger sur le regard que l’on porte sur les personnes polyhandicapées.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Ce livre fait le bilan des connaissances actuelles sur le polyhandicap dans de nombreux champs relevant de disciplines biomédicales et des sciences humaines et sociales, explorant également des sujets jusqu’à présent peu évoqués comme la maltraitance.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Avant-propos.......................................................................... XV&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Synthèse................................................................................. 1&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Recommandations.................................................................. 73&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Analyse................................................................................... 113&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Préambule : Qu’est-ce qui fait de nous des humains ?......................... 115&lt;/p&gt;&lt;p&gt;I. Le polyhandicap......................................................................... 137&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Notion de polyhandicap, mise en perspective historique et internationale.............................................................................. 139&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Épidémiologie.................................................................................. 159&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Physiopathologie, étiologies et impact de la précocité de l’événement causal...................................................................... 173&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4. Génétique........................................................................................ 197&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5. Diagnostic prénatal.......................................................................... 211&lt;/p&gt;&lt;p&gt;II. Clinique et prise en soins du polyhandicap............................ 217&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Introduction : troubles associés au polyhandicap, notion de comorbidité......................................................................... 219&lt;/p&gt;&lt;p&gt;6. Troubles de la motricité et autres comorbidités motrices................ 223&lt;/p&gt;&lt;p&gt;7. Psychologie et psychopathologie..................................................... 255&lt;/p&gt;&lt;p&gt;8. Épilepsie........................................................................................... 267&lt;/p&gt;&lt;p&gt;9. Troubles respiratoires....................................................................... 287&lt;/p&gt;&lt;p&gt;10. Troubles de l’alimentation, de la nutrition et de la digestion....... 315&lt;/p&gt;&lt;p&gt;11. Fragilité osseuse, troubles endocrinologiques et métaboliques...... 339&lt;/p&gt;&lt;p&gt;12. Troubles du sommeil...................................................................... 365&lt;/p&gt;&lt;p&gt;13. Douleur.......................................................................................... 373&lt;/p&gt;&lt;p&gt;14. Évaluation des compétences et des déficiences............................. 393&lt;/p&gt;&lt;p&gt;15. Crise sanitaire de la Covid-19....................................................... 427&lt;/p&gt;&lt;p&gt;III. Périodes de la vie de la personne polyhandicapée................. 435&lt;/p&gt;&lt;p&gt;16. Petite enfance................................................................................ 437&lt;/p&gt;&lt;p&gt;17. Transition médicale vers l’âge adulte............................................. 463&lt;/p&gt;&lt;p&gt;18. Vieillissement et lieux de vie......................................................... 473&lt;/p&gt;&lt;p&gt;19. Enjeux des soins autour de la fin de vie......................................... 483&lt;/p&gt;&lt;p&gt;IV. La personne polyhandicapée, ses aidants, la société............. 511&lt;/p&gt;&lt;p&gt;20. Qualité de vie................................................................................ 513&lt;/p&gt;&lt;p&gt;21. Communication............................................................................. 551&lt;/p&gt;&lt;p&gt;22. Apprentissages............................................................................... 589&lt;/p&gt;&lt;p&gt;23. Inclusion et scolarisation............................................................... 621&lt;/p&gt;&lt;p&gt;24. Participation et participation sociale............................................ 651&lt;/p&gt;&lt;p&gt;25. Vie affective et sexuelle................................................................. 687&lt;/p&gt;&lt;p&gt;26. Famille, proches aidants et professionnels..................................... 719&lt;/p&gt;&lt;p&gt;27. Maltraitance.................................................................................. 751&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Communications........................................................................... 787&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Histoire du polyhandicap au Québec : le développement des services pour les enfants ayant un polyhandicap au Québec, 1940‑1980............... 789&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Prise en charge des personnes polyhandicapées de 1950 à nos jours : le cas genevois................................................................. 805&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Histoire de la prise en charge et des représentations&lt;/p&gt;&lt;p&gt;du handicap mental en France et en Allemagne (1890‑1934)........... 817&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Activités de conscience chez les apprenants présentant un polyhandicap.................................................................................. 827&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Économie du handicap........................................................................ 843&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Annexes................................................................................... 869&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Annexe 1 : Expertise collective Inserm : principes et méthode......... 871&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Annexe 2 : Méthodologie de la recherche bibliographique................ 875&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Annexe 3 : Échelle de sévérité du polyhandicap................................ 881&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <CitedContent>
        <CitedContentType>03</CitedContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <SourceType>01</SourceType>
        <SourceTitle>Revue Hospitalière de France</SourceTitle>
        <CitationNote>Polyhandicap</CitationNote>
        <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/review/510</ResourceLink>
        <ContentDate>
          <ContentDateRole>01</ContentDateRole>
          <Date dateformat="00">20240814</Date>
        </ContentDate>
      </CitedContent>
      <CitedContent>
        <CitedContentType>03</CitedContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <SourceType>01</SourceType>
        <SourceTitle>INSERM - Le magazine</SourceTitle>
        <CitationNote>Polyhandicap</CitationNote>
        <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/review/493</ResourceLink>
        <ContentDate>
          <ContentDateRole>01</ContentDateRole>
          <Date dateformat="00">20240624</Date>
        </ContentDate>
      </CitedContent>
      <CitedContent>
        <CitedContentType>03</CitedContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <SourceType>01</SourceType>
        <SourceTitle>Le Monde</SourceTitle>
        <CitationNote>Mickaël Dinomais, médecin : « Les personnes avec polyhandicap ont des capacités d’apprentissage tout au long de leur vie, même minimes »</CitationNote>
        <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/review/488</ResourceLink>
        <ContentDate>
          <ContentDateRole>01</ContentDateRole>
          <Date dateformat="00">20240617</Date>
        </ContentDate>
      </CitedContent>
      <CitedContent>
        <CitedContentType>03</CitedContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <SourceType>01</SourceType>
        <SourceTitle>lequotidiendumedecin.fr</SourceTitle>
        <CitationNote>Polyhandicap : de nouvelles recommandations pour la pratique clinique</CitationNote>
        <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/review/487</ResourceLink>
        <ContentDate>
          <ContentDateRole>01</ContentDateRole>
          <Date dateformat="00">20240612</Date>
        </ContentDate>
      </CitedContent>
      <CitedContent>
        <CitedContentType>03</CitedContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <SourceType>01</SourceType>
        <SourceTitle>La Provence</SourceTitle>
        <CitationNote>Qu'est-ce que le polyhandicap ? L'Inserm lève le voile</CitationNote>
        <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/review/486</ResourceLink>
        <ContentDate>
          <ContentDateRole>01</ContentDateRole>
          <Date dateformat="00">20240612</Date>
        </ContentDate>
      </CitedContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/produit/1421/9782759836017/polyhandicap</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/system/product_pictures/data/009/983/203/original/9782759836017_Couv_POLYHANDICAP_sofedis.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20240913T174251+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P13</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>INSERM</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P13</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>INSERM</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20240704</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20240704</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20240704</Date>
      </PublishingDate>
      <CopyrightStatement>
        <CopyrightYear>2026</CopyrightYear>
        <CopyrightOwner>
          <CopyrightOwnerIdentifier>
            <CopyrightOwnerIDType>06</CopyrightOwnerIDType>
            <IDValue>3052868830012</IDValue>
          </CopyrightOwnerIdentifier>
        </CopyrightOwner>
      </CopyrightStatement>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>INSERM</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20240704</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>EDP Sciences</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>21</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceCondition>
            <PriceConditionType>01</PriceConditionType>
            <PriceConditionQuantity>
              <PriceConditionQuantityType>02</PriceConditionQuantityType>
              <Quantity>1</Quantity>
              <QuantityUnit>00</QuantityUnit>
            </PriceConditionQuantity>
          </PriceCondition>
          <PriceAmount>80.00</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>4.17</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
