<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>EDP Sciences</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1787529837</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260824</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>laboutique.edpsciences.fr-003067</RecordReference>
    <NotificationType>02</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>003067</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759838776</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759838776</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>BA</ProductForm>
      <Measure>
        <MeasureType>02</MeasureType>
        <Measurement>140</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>01</MeasureType>
        <Measurement>210</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>SPOT Sciences</TitleText>
            <Subtitle>Cette collection est destinée à un large public. Elle invite le lecteur à découvrir, à travers des essais, toute une palette des sciences : histoire, origines, découvertes, théories, jeux…</Subtitle>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>L’ordinateur bavard</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2493</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Daniel Luzzati</PersonName>
        <PersonNameInverted>Luzzati, Daniel</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Daniel</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Luzzati</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Daniel Luzzati, Professeur émérite à l’Université du Mans, est un linguiste qui travaille depuis 45 ans dans des laboratoires d’informatique sur les traitements automatiques du langage.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>00</ExtentType>
        <ExtentValue>278</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>T- Informatique / Généralités</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>INFORMATIQUE|T- Informatique / Généralités|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>LLM;IA générative;production de texte;linguistique;language</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI000000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>CLIL3057</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>CLIL3147</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>000</SubjectCode>
      </Subject>
      <AudienceCode>01</AudienceCode>
      <AudienceCode>05</AudienceCode>
      <AudienceCode>06</AudienceCode>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;blockquote&gt;Depuis bientôt 4 ans, un miracle s’est produit : on est parvenu à rendre nos ordinateurs bavards, c’est-à-dire à donner la parole à des objets. Or ces objets ne sont pas des personnes et il ne s’agit pas d’un miracle. Il s’agit d’IA, c’est-à-dire d’une démarche scientifique et, plus précisément, de grands modèles de langage, emblématiques de l’IA générative actuelle : les LLMs. Comprendre comment ils fonctionnent, d’où ils viennent, quels sont les enjeux et les conséquences de cette explosion devrait permettre à chacun d’apporter ses propres réponses à des questions existentielles : la « compréhension » de ces LLMs est-elle comparable à la nôtre ? ces exosquelettes intellectuels sont-ils dotés d’une « conscience » ? dans quelle mesure cela concerne chacun d’entre nous ? est-il possible de rester à l’écart ou à l’abri ? notre humanité est-elle remise en cause ? quelles seront les conséquences de cette explosion de mots ? dans quelle mesure cette révolution, qu’on la juge formidable ou dramatique, est-elle inéluctable ?&lt;/blockquote&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Ce livre présente une réflexion sur les LLMs, de grands modèles de langage, emblématiques de l’IA générative actuelle: comment ils fonctionnent, d’où ils viennent, quels sont les enjeux et les conséquences de cette technologie.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Préface. ........................................................................................ 9&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Introduction. ................................................................................. 13&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1re partie&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’ordinateur devient bavard&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Les Traitements Automatiques du langage (TAL)....................... 25&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.1. Émergence des LLMs. .......................................................... 25&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.1.1. Apparition. ............................................................... 25&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.1.2. Diffusion. ................................................................. 28&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.2. Fonctionnement des LLMs. ................................................... 34&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.2.1. Principes. ................................................................. 34&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.2.2. Taille. ...................................................................... 40&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.3. Une mue de l’IA. ................................................................ 46&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.3.1. Les traitements automatiques du langage (TAL)............. 46&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.3.2. Les grands modèles de langage (LLMs). ......................... 50&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.4. Le « mur » du sens. ............................................................ 54&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.4.1. « Comprendre » ?. ...................................................... 54&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.4.2. Qui parle ?. ............................................................... 58&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Usages des LLMs. ..................................................................... 65&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.1. Outil nouveaux, pratiques nouvelles. ..................................... 65&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.1.1. Révolutions. .............................................................. 65&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.1.2. Avantages. ............................................................... 69&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.1.3. Bouleversements. ....................................................... 74&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.2. L’art des prompts. .............................................................. 79&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.2.1. Triche à tous les étages. ............................................. 79&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.2.2. LLMs et enseignement. ............................................... 85&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.3. Tromperie et plagiat. .......................................................... 93&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.3.1. Tromperie généralisée. ................................................ 93&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.3.2. Plagiat global. .......................................................... 99&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Propriétés des LLMs. ................................................................ 105&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.1. Diversité des LLMs. ............................................................. 105&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.1.1. Catégorisation des LLMs. ............................................. 105&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.1.2. Principaux LLMs. ........................................................ 108&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.2. Évaluation et régulation des LLMs. ........................................ 119&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.2.1. Évaluation. ............................................................... 120&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.2.2. Régulation. ............................................................... 132&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.3. Rentabilité et enjeux de pouvoir........................................... 139&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.3.1. Bulle financière......................................................... 139&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.3.2. Expansion des LLMs.................................................... 145&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.3.3. Consommations......................................................... 148&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2e partie L’ordinateur rend bavard&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4. Bavardages écrits..................................................................... 157&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.1. Les flux de mots................................................................. 157&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.1.1. Réel et virtuel........................................................... 157&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.1.2. L’affaire Adam Raine.................................................. 162&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.1.3. Modération et manipulation........................................ 167&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.2. Les livres et la presse......................................................... 171&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.2.1. Les livres-fichiers....................................................... 171&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.2.2. L’autoédition............................................................ 177&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.2.3. Les écritures et les scripteurs....................................... 184&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.2.4. L’information............................................................ 190&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.3. Les réseaux sociaux............................................................ 193&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.3.1. Les mobinautes......................................................... 193&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.3.2. Un nouveau monde.................................................... 202&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.3.3. L’humour.................................................................. 206&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5. L’ordinateur dont on parle........................................................ 215&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.1. IA IA IA.......................................................................... 215&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.1.1. Quelques barrières ?.................................................... 215&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.1.2. Un climat anxiogène.................................................. 220&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.1.3. Saturations............................................................... 226&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.2. Les grands sujets................................................................ 232&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.2.1. IA bénéfique vs maléfique........................................... 233&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.2.2. Les dangers de l’IAG................................................... 237&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.2.3. L’IA agentique.......................................................... 244&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Conclusion.................................................................................... 253&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Glossaire....................................................................................... 265&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Repères bibliographiques................................................................. 275&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/produit/1600/9782759838783/l-ordinateur-bavard</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/system/product_pictures/data/009/983/673/original/9782759838776-Ordi-bavard_couv-sofedis.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260814T093124+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P1</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>EDP Sciences</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P1</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>EDP Sciences</PublisherName>
        <Website>
          <WebsiteDescription>17 avenue du Hoggar - PA de Courtaboeuf - 91944 Les Ulis cedex A</WebsiteDescription>
          <WebsiteLink>http://publications.edpsciences.org/</WebsiteLink>
        </Website>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>02</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260924</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260924</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260924</Date>
      </PublishingDate>
      <CopyrightStatement>
        <CopyrightYear>2026</CopyrightYear>
        <CopyrightOwner>
          <CopyrightOwnerIdentifier>
            <CopyrightOwnerIDType>06</CopyrightOwnerIDType>
            <IDValue>3052868830012</IDValue>
          </CopyrightOwnerIdentifier>
        </CopyrightOwner>
      </CopyrightStatement>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759838783</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759838783</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>EDP Sciences</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>02</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20260924</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>EDP Sciences</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>10</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceCondition>
            <PriceConditionType>01</PriceConditionType>
            <PriceConditionQuantity>
              <PriceConditionQuantityType>02</PriceConditionQuantityType>
              <Quantity>1</Quantity>
              <QuantityUnit>00</QuantityUnit>
            </PriceConditionQuantity>
          </PriceCondition>
          <PriceAmount>22.00</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.15</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>laboutique.edpsciences.fr-R002897</RecordReference>
    <NotificationType>02</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R002897</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>00</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>L’ordinateur bavard</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>280</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>2080592</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P1</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>EDP Sciences</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P1</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>EDP Sciences</PublisherName>
        <Website>
          <WebsiteDescription>17 avenue du Hoggar - PA de Courtaboeuf - 91944 Les Ulis cedex A</WebsiteDescription>
          <WebsiteLink>http://publications.edpsciences.org/</WebsiteLink>
        </Website>
      </Publisher>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260924</Date>
      </PublishingDate>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>003068</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759838783</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759838783</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>EDP Sciences</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>laboutique.edpsciences.fr-003068</RecordReference>
    <NotificationType>02</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>003068</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759838783</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759838783</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>00</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R002897</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>SPOT Sciences</TitleText>
            <Subtitle>Cette collection est destinée à un large public. Elle invite le lecteur à découvrir, à travers des essais, toute une palette des sciences : histoire, origines, découvertes, théories, jeux…</Subtitle>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>L’ordinateur bavard</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2493</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Daniel Luzzati</PersonName>
        <PersonNameInverted>Luzzati, Daniel</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Daniel</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Luzzati</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Daniel Luzzati, Professeur émérite à l’Université du Mans, est un linguiste qui travaille depuis 45 ans dans des laboratoires d’informatique sur les traitements automatiques du langage.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>278</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>T- Informatique / Généralités</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>INFORMATIQUE|T- Informatique / Généralités|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>LLM;IA générative;production de texte;linguistique;language</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI000000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>CLIL3057</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>CLIL3147</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>000</SubjectCode>
      </Subject>
      <AudienceCode>01</AudienceCode>
      <AudienceCode>05</AudienceCode>
      <AudienceCode>06</AudienceCode>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;blockquote&gt;Depuis bientôt 4 ans, un miracle s’est produit : on est parvenu à rendre nos ordinateurs bavards, c’est-à-dire à donner la parole à des objets. Or ces objets ne sont pas des personnes et il ne s’agit pas d’un miracle. Il s’agit d’IA, c’est-à-dire d’une démarche scientifique et, plus précisément, de grands modèles de langage, emblématiques de l’IA générative actuelle : les LLMs. Comprendre comment ils fonctionnent, d’où ils viennent, quels sont les enjeux et les conséquences de cette explosion devrait permettre à chacun d’apporter ses propres réponses à des questions existentielles : la « compréhension » de ces LLMs est-elle comparable à la nôtre ? ces exosquelettes intellectuels sont-ils dotés d’une « conscience » ? dans quelle mesure cela concerne chacun d’entre nous ? est-il possible de rester à l’écart ou à l’abri ? notre humanité est-elle remise en cause ? quelles seront les conséquences de cette explosion de mots ? dans quelle mesure cette révolution, qu’on la juge formidable ou dramatique, est-elle inéluctable ?&lt;/blockquote&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Ce livre présente une réflexion sur les LLMs, de grands modèles de langage, emblématiques de l’IA générative actuelle: comment ils fonctionnent, d’où ils viennent, quels sont les enjeux et les conséquences de cette technologie.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Préface. ........................................................................................ 9&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Introduction. ................................................................................. 13&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1re partie&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’ordinateur devient bavard&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Les Traitements Automatiques du langage (TAL)....................... 25&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.1. Émergence des LLMs. .......................................................... 25&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.1.1. Apparition. ............................................................... 25&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.1.2. Diffusion. ................................................................. 28&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.2. Fonctionnement des LLMs. ................................................... 34&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.2.1. Principes. ................................................................. 34&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.2.2. Taille. ...................................................................... 40&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.3. Une mue de l’IA. ................................................................ 46&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.3.1. Les traitements automatiques du langage (TAL)............. 46&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.3.2. Les grands modèles de langage (LLMs). ......................... 50&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.4. Le « mur » du sens. ............................................................ 54&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.4.1. « Comprendre » ?. ...................................................... 54&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1.4.2. Qui parle ?. ............................................................... 58&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Usages des LLMs. ..................................................................... 65&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.1. Outil nouveaux, pratiques nouvelles. ..................................... 65&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.1.1. Révolutions. .............................................................. 65&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.1.2. Avantages. ............................................................... 69&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.1.3. Bouleversements. ....................................................... 74&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.2. L’art des prompts. .............................................................. 79&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.2.1. Triche à tous les étages. ............................................. 79&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.2.2. LLMs et enseignement. ............................................... 85&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.3. Tromperie et plagiat. .......................................................... 93&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.3.1. Tromperie généralisée. ................................................ 93&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2.3.2. Plagiat global. .......................................................... 99&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Propriétés des LLMs. ................................................................ 105&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.1. Diversité des LLMs. ............................................................. 105&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.1.1. Catégorisation des LLMs. ............................................. 105&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.1.2. Principaux LLMs. ........................................................ 108&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.2. Évaluation et régulation des LLMs. ........................................ 119&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.2.1. Évaluation. ............................................................... 120&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.2.2. Régulation. ............................................................... 132&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.3. Rentabilité et enjeux de pouvoir........................................... 139&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.3.1. Bulle financière......................................................... 139&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.3.2. Expansion des LLMs.................................................... 145&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3.3.3. Consommations......................................................... 148&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2e partie L’ordinateur rend bavard&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4. Bavardages écrits..................................................................... 157&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.1. Les flux de mots................................................................. 157&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.1.1. Réel et virtuel........................................................... 157&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.1.2. L’affaire Adam Raine.................................................. 162&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.1.3. Modération et manipulation........................................ 167&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.2. Les livres et la presse......................................................... 171&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.2.1. Les livres-fichiers....................................................... 171&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.2.2. L’autoédition............................................................ 177&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.2.3. Les écritures et les scripteurs....................................... 184&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.2.4. L’information............................................................ 190&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.3. Les réseaux sociaux............................................................ 193&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.3.1. Les mobinautes......................................................... 193&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.3.2. Un nouveau monde.................................................... 202&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4.3.3. L’humour.................................................................. 206&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5. L’ordinateur dont on parle........................................................ 215&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.1. IA IA IA.......................................................................... 215&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.1.1. Quelques barrières ?.................................................... 215&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.1.2. Un climat anxiogène.................................................. 220&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.1.3. Saturations............................................................... 226&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.2. Les grands sujets................................................................ 232&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.2.1. IA bénéfique vs maléfique........................................... 233&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.2.2. Les dangers de l’IAG................................................... 237&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5.2.3. L’IA agentique.......................................................... 244&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Conclusion.................................................................................... 253&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Glossaire....................................................................................... 265&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Repères bibliographiques................................................................. 275&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/produit/1600/9782759838783/l-ordinateur-bavard</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/system/product_pictures/data/009/983/673/original/9782759838776-Ordi-bavard_couv-sofedis.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260814T093124+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P1</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>EDP Sciences</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P1</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>EDP Sciences</PublisherName>
        <Website>
          <WebsiteDescription>17 avenue du Hoggar - PA de Courtaboeuf - 91944 Les Ulis cedex A</WebsiteDescription>
          <WebsiteLink>http://publications.edpsciences.org/</WebsiteLink>
        </Website>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>02</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260924</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260924</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260924</Date>
      </PublishingDate>
      <CopyrightStatement>
        <CopyrightYear>2026</CopyrightYear>
        <CopyrightOwner>
          <CopyrightOwnerIdentifier>
            <CopyrightOwnerIDType>06</CopyrightOwnerIDType>
            <IDValue>3052868830012</IDValue>
          </CopyrightOwnerIdentifier>
        </CopyrightOwner>
      </CopyrightStatement>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759838776</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759838776</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>EDP Sciences</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>02</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20260924</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>EDP Sciences</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>10</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceCondition>
            <PriceConditionType>01</PriceConditionType>
            <PriceConditionQuantity>
              <PriceConditionQuantityType>02</PriceConditionQuantityType>
              <Quantity>1</Quantity>
              <QuantityUnit>00</QuantityUnit>
            </PriceConditionQuantity>
          </PriceCondition>
          <PriceAmount>14.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>0.78</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>06</PriceQualifier>
          <PriceCondition>
            <PriceConditionType>01</PriceConditionType>
            <PriceConditionQuantity>
              <PriceConditionQuantityType>02</PriceConditionQuantityType>
              <Quantity>1</Quantity>
              <QuantityUnit>00</QuantityUnit>
            </PriceConditionQuantity>
          </PriceCondition>
          <PriceAmount>52.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>0.78</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
          <PrintedOnProduct>01</PrintedOnProduct>
        </Price>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>06</PriceQualifier>
          <PriceCondition>
            <PriceConditionType>01</PriceConditionType>
            <PriceConditionQuantity>
              <PriceConditionQuantityType>02</PriceConditionQuantityType>
              <Quantity>1</Quantity>
              <QuantityUnit>00</QuantityUnit>
            </PriceConditionQuantity>
          </PriceCondition>
          <PriceAmount>58.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>3.08</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
          <PrintedOnProduct>01</PrintedOnProduct>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
