<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>EDP Sciences</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1775613575</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260408</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>laboutique.edpsciences.fr-002993</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>002993</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759839254</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759839254</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>BA</ProductForm>
      <Measure>
        <MeasureType>02</MeasureType>
        <Measurement>140</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>01</MeasureType>
        <Measurement>210</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Hors Collection</TitleText>
            <Subtitle>-</Subtitle>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Expérimentation animale </TitleText>
          <Subtitle>En finir…ou pas ?</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2425</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Ivan Balansard</PersonName>
        <PersonNameInverted>Balansard, Ivan</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Ivan</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Balansard</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Docteur en médecine vétérinaire et docteur en pharmacie, Ivan Balansard est le vétérinaire référent du bureau éthique et modèles animaux au CNRS. Il est membre de la commission nationale de protection des animaux utilisés à des fins scientifiques (CNEA) et préside le Gircor.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>00</ExtentType>
        <ExtentValue>178</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Médecine</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Médecine|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Recherche médicale;éthique;santé;contrôle;cadre juridique</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI008000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>CLIL3649</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>CLIL3866</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>CLIL4161</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>570</SubjectCode>
      </Subject>
      <AudienceCode>05</AudienceCode>
      <AudienceCode>06</AudienceCode>
      <AudienceCode>01</AudienceCode>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;blockquote&gt;Et si le débat sur l’expérimentation animale était bien plus nuancé qu’il n’y paraît ?&lt;br&gt;Au-delà des images chocs et des débats polarisés, ce livre explore deux questions clé : Est-il possible aujourd’hui de se passer entièrement des animaux pour comprendre, prévenir et soigner les maladies ? Entre progrès scientifique et éthique : peut-on concilier bien-être animal et recherche médicale ?&lt;br&gt;Ce livre invite à dépasser les idées reçues pour considérer ces questions avec lucidité. En racontant l’histoire de l’expérimentation animale jusqu’aux découvertes médicales les plus récentes, en dévoilant le cadre légal, les contrôles, les comités d’éthique et le principe des 3R (Remplacer, Réduire, Raffiner), l’auteur montre ce qui se fait réellement dans les laboratoires — et ce qui change. Il présente ainsi les alternatives qui se développent : organoïdes, jumeaux numériques, organes sur puce…&lt;br&gt;S’appuyant sur des données solides, des exemples concrets et des témoignages de terrain, cet ouvrage propose une analyse factuelle, accessible et rigoureuse sur ce sujet sensible : une invitation à comprendre, à questionner et à se forger une opinion éclairée — que l’on soit citoyen, étudiant, professionnel de santé, chercheur ou engagé dans la cause animale.&lt;/blockquote&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;En racontant l’histoire de l’expérimentation animale jusqu’aux découvertes médicales les plus récentes, en dévoilant le cadre légal, les contrôles, les comités d’éthique et le principe des 3R (Remplacer, Réduire, Raffiner), ce livre montre ce qui se fait réellement dans les laboratoires — et ce qui change.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;avant-propos................................................................................... 9&lt;/p&gt;&lt;p&gt;introduction.................................................................................... 11&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 1. La perception de l’animal par l’Homme de l’Antiquité au Moyen-Âge : une hésitation constante entre morale et besoin.... 17&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 2. Au xixe et xxe siècle, de l’essor de l’expérimentation scientifique à l’émergence d’une pensée de la protection animale... 25&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’animal-machine et l’industrialisation de l’expérimentation animale.. 25&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En parallèle, des progrès scientifiques spectaculaires....................... 28&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Au Royaume-Uni, les premiers « anti-vax »..................................... 33&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Du XIXe au XXe siècle, progression d’une pensée de la protection animale..................... 36&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Protéger l’animal dans l’expérimentation scientifique....................... 40&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 3. Remplacer, réduire, raffiner : le rattrapage de la législation française............................................................. 45&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Appliquer les 3R : de la directive européenne de 2010 au décret français de février 2013....................... 45&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Remplacer, Réduire et Raffiner...................................................... 46&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Des établissements agréés et contrôlés.......................................... 47&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Quelles espèces peuvent être utilisées ?......................................... 50&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La réglementation de l’utilisation des animaux à des fins scientifiques. 53&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La prise en compte de la souffrance animale ................................. 54&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Encadrer l’expérimentation : petite histoire des comités d’éthique..... 57&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’interdiction de l’expérimentation animale pour les produits cosmétiques dans la législation européenne................................... 62&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 4. Combien d’animaux sont utilisés pour la recherche scientifique ?............ 67&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les chemins de la réduction ........................................................ 73&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La « crise de la reproductibilité » des études.................................. 75&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 5. Les domaines de recherche qui recourent aux animaux. 79&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La recherche fondamentale........................................................... 80&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La sérendipité............................................................................ 81&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reprogrammer les cellules............................................................ 82&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Réparer le coeur.......................................................................... 83&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Soigner le diabète en régénérant le pancréas.................................. 85&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le mécanisme de transmission du VIH mis en évidence chez le primate.......................... 85&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lutter contre Parkinson............................................................... 86&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Rendre aux paraplégiques l’usage de leurs jambes............................ 87&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’obligation de recourir aux primates à l’étranger............................. 88&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les études toxicologiques............................................................ 90&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’industrie chimique aussi ........................................................... 93&lt;/p&gt;&lt;p&gt;De nouveaux animaux comptabilisés.............................................. 95&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 6. Origine des animaux et contrôle des établissements..... 97&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D’où viennent les animaux ?......................................................... 97&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Quid des contrôles et des visites inopinées ? L’exemple des animaleries de Meurthe-et-Moselle .......................................... 100&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 7. Les méthodes alternatives : un enjeu majeur............... 107&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Des méthodes prometteuses, les organoïdes et les organes sur puce... 107&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les méthodes in silico ................................................................ 113&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Quand se passer de l’animal ? ...................................................... 114&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le cas particulier de l’enseignement supérieur ............................... 121&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 8. Et l’Homme dans tout ça ?.......................................... 123&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’Homme, à toutes les étapes du cycle du médicament ?................... 124&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 9. Utiliser l’animal, et après ?......................................... 135&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La réutilisation des animaux........................................................ 135&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’euthanasie, une réalité qu’il faut savoir expliquer.......................... 136&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Offrir une retraite digne aux animaux............................................ 138&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Et pourquoi ne pas rendre hommage aux animaux ? ........................ 143&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 10. La difficile place des chercheurs................................ 145&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 11. Bilan : les progrès à réaliser, en 7 points................... 159&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Clarifier la stratégie concernant les méthodes alternatives (objectif de remplacement et de réduction).................................... 159&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Améliorer la transparence......................................................... 160&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Renforcer les inspections......................................................... 162&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4. Augmenter les moyens humains................................................ 163&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5. Améliorer le bien-être du personnel........................................... 164&lt;/p&gt;&lt;p&gt;6. Améliorer le fonctionnement des comités d’éthique...................... 165&lt;/p&gt;&lt;p&gt;7. Saluer la contribution des animaux au progrès de la science......................... 166&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Conclusion...................................................................................... 169&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Glossaire......................................................................................... 173&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/produit/1546/9782759839261/experimentation-animale</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/system/product_pictures/data/009/983/560/original/9782759839254-ExpAnimale_couv-SOF.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260223T153618+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>15</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/system/product_pictures/data/009/983/560/original/9782759839254-ExpAnimale_couv-SOF.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260223T153618+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>15</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/system/product_pictures/data/009/983/562/original/9782759839254-ExpAnimale_thumbnail.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260225T161732+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P1</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>EDP Sciences</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P1</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>EDP Sciences</PublisherName>
        <Website>
          <WebsiteDescription>17 avenue du Hoggar - PA de Courtaboeuf - 91944 Les Ulis cedex A</WebsiteDescription>
          <WebsiteLink>http://publications.edpsciences.org/</WebsiteLink>
        </Website>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260312</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260312</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260312</Date>
      </PublishingDate>
      <CopyrightStatement>
        <CopyrightYear>2026</CopyrightYear>
        <CopyrightOwner>
          <CopyrightOwnerIdentifier>
            <CopyrightOwnerIDType>06</CopyrightOwnerIDType>
            <IDValue>3052868830012</IDValue>
          </CopyrightOwnerIdentifier>
        </CopyrightOwner>
      </CopyrightStatement>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759839261</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759839261</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>EDP Sciences</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20260312</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>EDP Sciences</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>21</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceCondition>
            <PriceConditionType>01</PriceConditionType>
            <PriceConditionQuantity>
              <PriceConditionQuantityType>02</PriceConditionQuantityType>
              <Quantity>1</Quantity>
              <QuantityUnit>00</QuantityUnit>
            </PriceConditionQuantity>
          </PriceCondition>
          <PriceAmount>22.00</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.15</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>laboutique.edpsciences.fr-R002816</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R002816</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>00</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Expérimentation animale </TitleText>
          <Subtitle>En finir…ou pas ?</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>180</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>2958460</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P1</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>EDP Sciences</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P1</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>EDP Sciences</PublisherName>
        <Website>
          <WebsiteDescription>17 avenue du Hoggar - PA de Courtaboeuf - 91944 Les Ulis cedex A</WebsiteDescription>
          <WebsiteLink>http://publications.edpsciences.org/</WebsiteLink>
        </Website>
      </Publisher>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260312</Date>
      </PublishingDate>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>002994</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759839261</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759839261</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>EDP Sciences</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>laboutique.edpsciences.fr-002994</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>002994</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759839261</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759839261</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>00</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R002816</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Hors Collection</TitleText>
            <Subtitle>-</Subtitle>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Expérimentation animale </TitleText>
          <Subtitle>En finir…ou pas ?</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2425</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Ivan Balansard</PersonName>
        <PersonNameInverted>Balansard, Ivan</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Ivan</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Balansard</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Docteur en médecine vétérinaire et docteur en pharmacie, Ivan Balansard est le vétérinaire référent du bureau éthique et modèles animaux au CNRS. Il est membre de la commission nationale de protection des animaux utilisés à des fins scientifiques (CNEA) et préside le Gircor.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>175</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Médecine</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Médecine|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Recherche médicale;éthique;santé;contrôle;cadre juridique</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI008000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>CLIL3649</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>CLIL3866</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>CLIL4161</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>570</SubjectCode>
      </Subject>
      <AudienceCode>05</AudienceCode>
      <AudienceCode>06</AudienceCode>
      <AudienceCode>01</AudienceCode>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;blockquote&gt;Et si le débat sur l’expérimentation animale était bien plus nuancé qu’il n’y paraît ?&lt;br&gt;Au-delà des images chocs et des débats polarisés, ce livre explore deux questions clé : Est-il possible aujourd’hui de se passer entièrement des animaux pour comprendre, prévenir et soigner les maladies ? Entre progrès scientifique et éthique : peut-on concilier bien-être animal et recherche médicale ?&lt;br&gt;Ce livre invite à dépasser les idées reçues pour considérer ces questions avec lucidité. En racontant l’histoire de l’expérimentation animale jusqu’aux découvertes médicales les plus récentes, en dévoilant le cadre légal, les contrôles, les comités d’éthique et le principe des 3R (Remplacer, Réduire, Raffiner), l’auteur montre ce qui se fait réellement dans les laboratoires — et ce qui change. Il présente ainsi les alternatives qui se développent : organoïdes, jumeaux numériques, organes sur puce…&lt;br&gt;S’appuyant sur des données solides, des exemples concrets et des témoignages de terrain, cet ouvrage propose une analyse factuelle, accessible et rigoureuse sur ce sujet sensible : une invitation à comprendre, à questionner et à se forger une opinion éclairée — que l’on soit citoyen, étudiant, professionnel de santé, chercheur ou engagé dans la cause animale.&lt;/blockquote&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;En racontant l’histoire de l’expérimentation animale jusqu’aux découvertes médicales les plus récentes, en dévoilant le cadre légal, les contrôles, les comités d’éthique et le principe des 3R (Remplacer, Réduire, Raffiner), ce livre montre ce qui se fait réellement dans les laboratoires — et ce qui change.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;avant-propos................................................................................... 9&lt;/p&gt;&lt;p&gt;introduction.................................................................................... 11&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 1. La perception de l’animal par l’Homme de l’Antiquité au Moyen-Âge : une hésitation constante entre morale et besoin.... 17&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 2. Au xixe et xxe siècle, de l’essor de l’expérimentation scientifique à l’émergence d’une pensée de la protection animale... 25&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’animal-machine et l’industrialisation de l’expérimentation animale.. 25&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En parallèle, des progrès scientifiques spectaculaires....................... 28&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Au Royaume-Uni, les premiers « anti-vax »..................................... 33&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Du XIXe au XXe siècle, progression d’une pensée de la protection animale..................... 36&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Protéger l’animal dans l’expérimentation scientifique....................... 40&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 3. Remplacer, réduire, raffiner : le rattrapage de la législation française............................................................. 45&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Appliquer les 3R : de la directive européenne de 2010 au décret français de février 2013....................... 45&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Remplacer, Réduire et Raffiner...................................................... 46&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Des établissements agréés et contrôlés.......................................... 47&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Quelles espèces peuvent être utilisées ?......................................... 50&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La réglementation de l’utilisation des animaux à des fins scientifiques. 53&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La prise en compte de la souffrance animale ................................. 54&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Encadrer l’expérimentation : petite histoire des comités d’éthique..... 57&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’interdiction de l’expérimentation animale pour les produits cosmétiques dans la législation européenne................................... 62&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 4. Combien d’animaux sont utilisés pour la recherche scientifique ?............ 67&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les chemins de la réduction ........................................................ 73&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La « crise de la reproductibilité » des études.................................. 75&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 5. Les domaines de recherche qui recourent aux animaux. 79&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La recherche fondamentale........................................................... 80&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La sérendipité............................................................................ 81&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Reprogrammer les cellules............................................................ 82&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Réparer le coeur.......................................................................... 83&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Soigner le diabète en régénérant le pancréas.................................. 85&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le mécanisme de transmission du VIH mis en évidence chez le primate.......................... 85&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lutter contre Parkinson............................................................... 86&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Rendre aux paraplégiques l’usage de leurs jambes............................ 87&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’obligation de recourir aux primates à l’étranger............................. 88&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les études toxicologiques............................................................ 90&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’industrie chimique aussi ........................................................... 93&lt;/p&gt;&lt;p&gt;De nouveaux animaux comptabilisés.............................................. 95&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 6. Origine des animaux et contrôle des établissements..... 97&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D’où viennent les animaux ?......................................................... 97&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Quid des contrôles et des visites inopinées ? L’exemple des animaleries de Meurthe-et-Moselle .......................................... 100&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 7. Les méthodes alternatives : un enjeu majeur............... 107&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Des méthodes prometteuses, les organoïdes et les organes sur puce... 107&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les méthodes in silico ................................................................ 113&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Quand se passer de l’animal ? ...................................................... 114&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le cas particulier de l’enseignement supérieur ............................... 121&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 8. Et l’Homme dans tout ça ?.......................................... 123&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’Homme, à toutes les étapes du cycle du médicament ?................... 124&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 9. Utiliser l’animal, et après ?......................................... 135&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La réutilisation des animaux........................................................ 135&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L’euthanasie, une réalité qu’il faut savoir expliquer.......................... 136&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Offrir une retraite digne aux animaux............................................ 138&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Et pourquoi ne pas rendre hommage aux animaux ? ........................ 143&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 10. La difficile place des chercheurs................................ 145&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chapitre 11. Bilan : les progrès à réaliser, en 7 points................... 159&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1. Clarifier la stratégie concernant les méthodes alternatives (objectif de remplacement et de réduction).................................... 159&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2. Améliorer la transparence......................................................... 160&lt;/p&gt;&lt;p&gt;3. Renforcer les inspections......................................................... 162&lt;/p&gt;&lt;p&gt;4. Augmenter les moyens humains................................................ 163&lt;/p&gt;&lt;p&gt;5. Améliorer le bien-être du personnel........................................... 164&lt;/p&gt;&lt;p&gt;6. Améliorer le fonctionnement des comités d’éthique...................... 165&lt;/p&gt;&lt;p&gt;7. Saluer la contribution des animaux au progrès de la science......................... 166&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Conclusion...................................................................................... 169&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Glossaire......................................................................................... 173&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/produit/1546/9782759839261/experimentation-animale</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/system/product_pictures/data/009/983/560/original/9782759839254-ExpAnimale_couv-SOF.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260223T153618+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>15</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/system/product_pictures/data/009/983/560/original/9782759839254-ExpAnimale_couv-SOF.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260223T153618+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>15</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://laboutique.edpsciences.fr/system/product_pictures/data/009/983/562/original/9782759839254-ExpAnimale_thumbnail.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260225T161732+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P1</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>EDP Sciences</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P1</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>EDP Sciences</PublisherName>
        <Website>
          <WebsiteDescription>17 avenue du Hoggar - PA de Courtaboeuf - 91944 Les Ulis cedex A</WebsiteDescription>
          <WebsiteLink>http://publications.edpsciences.org/</WebsiteLink>
        </Website>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260312</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260312</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260312</Date>
      </PublishingDate>
      <CopyrightStatement>
        <CopyrightYear>2026</CopyrightYear>
        <CopyrightOwner>
          <CopyrightOwnerIdentifier>
            <CopyrightOwnerIDType>06</CopyrightOwnerIDType>
            <IDValue>3052868830012</IDValue>
          </CopyrightOwnerIdentifier>
        </CopyrightOwner>
      </CopyrightStatement>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759839254</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759839254</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>EDP Sciences</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20260312</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>EDP Sciences</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceCondition>
            <PriceConditionType>01</PriceConditionType>
            <PriceConditionQuantity>
              <PriceConditionQuantityType>02</PriceConditionQuantityType>
              <Quantity>1</Quantity>
              <QuantityUnit>00</QuantityUnit>
            </PriceConditionQuantity>
          </PriceCondition>
          <PriceAmount>14.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>0.78</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>06</PriceQualifier>
          <PriceCondition>
            <PriceConditionType>01</PriceConditionType>
            <PriceConditionQuantity>
              <PriceConditionQuantityType>02</PriceConditionQuantityType>
              <Quantity>1</Quantity>
              <QuantityUnit>00</QuantityUnit>
            </PriceConditionQuantity>
          </PriceCondition>
          <PriceAmount>52.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>0.78</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
          <PrintedOnProduct>01</PrintedOnProduct>
        </Price>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>06</PriceQualifier>
          <PriceCondition>
            <PriceConditionType>01</PriceConditionType>
            <PriceConditionQuantity>
              <PriceConditionQuantityType>02</PriceConditionQuantityType>
              <Quantity>1</Quantity>
              <QuantityUnit>00</QuantityUnit>
            </PriceConditionQuantity>
          </PriceCondition>
          <PriceAmount>58.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>3.08</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
          <PrintedOnProduct>01</PrintedOnProduct>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
