Liste des portraits...........................................................................5
Introduction...................................................................................7
Chapitre 1. Pourquoi vulgariser ?................................................. 11
Développer la culture scientifique................................................ 11
Informer les citoyens................................................................. 12
Un devoir vis-à-vis des contribuables............................................ 13
Faire progresser ses propres recherches......................................... 14
Améliorer son enseignement........................................................ 16
Trouver des financements............................................................ 16
Faire naître des vocations scientifiques......................................... 17
Créer du lien sur son lieu de travail.............................................. 18
Et surtout, le plaisir de partager sa passion avec le plus grand nombre....................................................19
Dix mauvaises raisons de ne pas vulgariser.................................... 20
Chapitre 2. Les différentes formes de vulgarisation...................... 35
Vulgarisation, information, communication... une question de
vocabulaire, mais pas seulement.................................................. 36
La médiation scientifique............................................................39
La vulgarisation écrite................................................................ 47
L’audiovisuel.............................................................................52
Internet ...................................................................................55
Vers de nouvelles formes de vulgarisation ?................................... 61
Quelle vulgarisation pour vous ?.................................................. 63
Chapitre 3. Les règles de base..................................................... 69
C’est en vulgarisant qu’on devient vulgarisateur............................. 69
Qui est mon public?.................................................................. 70
Que vulgariser ?....................................................................... 76
Choisir son message................................................................... 84
Le style....................................................................................87
Les pièges à éviter..................................................................... 91
Les petits trucs qui changent tout............................................... 103
Chapitre 4. Ce n’est pas tout à fait de la vulgarisation, mais... ...... 121
Le journalisme scientifique.......................................................... 121
La communication..................................................................... 123
La vulgarisation entre professionnels............................................ 124
L’enseignement..........................................................................127
Chapitre 5. On se lance !............................................................. 135
Se former.................................................................................135
Se faire aider ............................................................................139
Quel support choisir ?................................................................ 141
Rédiger un livre.........................................................................143
Écrire pour une revue .................................................................144
Interagir avec les journalistes..................................................... 147
Vulgariser sur Internet............................................................... 153
Monter une exposition ou une animation...................................... 166
Législation et éthique................................................................ 170
En faire son métier.................................................................... 175
Quelques questionnements sur la vulgarisation.............................. 178
Conclusion.....................................................................................191
Annexe 1. Les vidéastes sous l’œil de la sociologie............................... 193
Annexe 2. Des jeux pour vulgariser..................................................... 197